Для начала любого исследования важно понимать сам контекст ситуации.
Так в конце прошлого года по цепочке от коллеги услышал вопрос, который ему задал другой коллега и разговор шел об извлечении звуковых файлом из прошивки Dahua, но откуда конкретно, почему и для чего осталось неизвестным. Любой подобный запрос я не оставляю без внимания т.к. всегда в процессе исследования находится нечто, о чём не всегда даже можно написать. В этот раз можно и продолжение следует

В начале этого года, располагая временем, отдыхая и переключившись на другую деятельность, дабы подчистить некоторые "хвосты" исследований прошлого, на которые не было времени и внести ясность. Написал непосредственно автору и выяснил, что речь идёт о домофонах серии VTOXXXXD-G.
Проблема возникла на ровном месте: "У клиента вызывная панель. В один прекрасный момент на неё прилетело обновление (2211g была 4.511, обновилась до 4.7), где Даха обновила голос, и теперь вместо более-менее вменяемого голоса звучит ленивые эстонская баба, которую слушать просто невозможно до тошноты. Клиент заинтересовался, а можно ли вернуть старые звуки... Причём некоторые люди в Дахи сами немножко в шоке от новой озвучки..."
Теперь хоть какая-то конкретика и понятно что откуда и с чем сравнивать, не имея фактически оборудования на руках. Произведя извлечение звуковых файлов из конкретных версий прошивок, в паре (видимо самых ходовых: busy.mp3 и call.mp3 слышится некая пауза между словами, которая режет слух...), а остальные вроде бы норм, но отличаются от озвучки из предыдущей версии. Согласен, что привыкнув к одному, слышать непривычное - непривычно.
Со слов коллеги можно загружать свои кастомные звуки на действия.
Цель переозвучки непонятна. Прошивки взяты и официального ресурса, мультиязычные для определенного региона(Arabic, BritishEnglish, Dutch, English, French, German, Hebrew, Italian, PortugalBR, Portuguese, Russian, Spanish, SpanishEU
Ukrainian). Для других регионов другие прошивки.